Vous n’avez pas tout à fait raison dans vos définitions. La pédérastie est homosexuelle et exclusivement masculine : il s’agit d’hommes attirés par les adolescents de sexe masculin. C’est encore différent de la pédophilie, où il s’agit d’hommes ou de femmes attirés par des enfants non pubères, quel que soit leur sexe. Et ça reste différent de l’homosexualité dans le sens qu’on lui donne aujourd’hui qui concerne des gens attirées par des personnes adultes de même sexe.
Pourquoi on nomme pédé les homosexuels ? C’est une bien longue histoire... Jusqu’aux combats pour la reconnaissance des homosexuels de ces, disons, 50 dernières années, la seule forme « d’homosexualité » visible et car considérée comme moins honteuse que les autres était la pédérastie. Depuis, la perceptions des choses s’est inversée et la seule forme acceptée aujourd’hui est l’homosexualité entre adultes, ou jeunes d’age sensiblement égal. Mais du coup le nom de pédé est resté pour tous les homosexuels, pédérastes ou pas, tant il était déjà entré dans les moeurs.
La pédérastie à une longue histoire, le nom provient de l’antiquité grecque ou, dans certaines citées, le phénomène s’était érigée en véritable institution pédagogique : des hommes mûrs qui accompagnaient des adolescent vers l’age adulte, y compris en ce qui concerne la sexualité. Et c’est ce coté apprentissage, éducatif malgré tout qui en a longtemps fait une forme d’homosexualité moins honteuse que les autres (et quand je dis longtemps c’est de l’antiquité aux début du XXeme siècle !). En effet, deux hommes mûrs ensemble supposaient que l’un se soumettait à l’autre (expression stéréotypée : faire la « femme »...) ce qui était considéré comme particulièrement honteux. Alors qu’il était vu comme naturel, quelque part, qu’une jeune garçon se soumette à un homme mûr chargé de son éducation.
Aujoud’hui la perception de l’enfance et de l’éducation a radicalement changé (pas toujours en bien dailleurs, mais c’est un autre débat), la pédophilie est devenue un sujet hyper sensible et la sexualité intergénérationelle est devenue quelque chose de monstrueux. Du coup, les pédérastes sont mis en vrac dans le même sac que les pédophiles, bien qu’ils soient différents. Et par ce biais, l’homosexualité ayant longtemps été de pair avec la pédérastie, elle est aujourd’hui également mise dans le même sac par certaines personnes (jamais deux sans trois, allez donc !)
je vous recommande la lecture de l’article Pédérastie sur Wikipédia, très instructif. (http://fr.wikipedia.org/Pédérastie).