• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de moebius

sur Bibracte : ma réponse aux professeurs Samosatensis et Luscianus


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

moebius 2 décembre 2009 22:17

« Ma réponse : César n’a jamais écrit que Bibracte était l’oppidum le plus étendu mais de beaucoup le plus important (longe maximo). Par ailleurs, aucun texte antique ne permet de dire qu’on puisse classer les oppidum en fonction de leur étendue »
 Vous jouez sur les mots et vous pouvez leur faire dire ce que vous voulez, Maximo longe peut se traduire par le terme générique de« grand » . Dans une autre parti du texte, ce treme renvoie a « trés estimable ».
Qui peut prétendre que grand ici renvoit a « important » plutot qu’a « étendue » ? Personne, ni vous ni moi. Qu’il n’y ait pas de classement des oppidum a cette époque ne sauve pas pour autant votre démonstration. Pourquoi s’attendrions nous a trouver ici une liste qui évoquerait quelquechose comme un hit parade des oppidum ou au mieux de la statistique dont les entrés serait l’étendue, l’importance, la hauteur, la richesse ect... ?


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès