Commentaire de amipb
sur L'empire du milieu
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
中, en Japonais, se prononce effectivement « chû » en lecture « on yomi » ou version sino-japonaise. En lecture « kun yomi », totalement japonaise, il s’agit de naka. Naka signifie centre, milieu de la cible, dans, à l’intérieur, parmi.
Chine, en japonais, s’écrit « 中国 », ou pays du milieu, empire du milieu eu égard à l’impérialisme ayant régné de longue date dans ce pays.
Je ne comprends donc pas la démonstration de cet article, qui commet de multiples erreurs.
Derniers commentaires
-
27/01 16:08 - Gerard Lucon
Deux petites choses le mot « guo », que la langue chinoise utilise pour designer bon nombre de (...)
-
27/01 13:50 - Gerard Lucon
Pékin est le nom donné par des religieux français je crois au XIIIème siècle, et cela (...)
-
27/01 11:49 - Yaka
Il me semble que ce sont les chinois eux-même qui se sont appelés ainsi car ils se (...)
-
27/01 08:40 - Internaute
L’auteur est tombé étant petit dans la bassine du masochisme national. Tout ce (...)
-
26/01 23:10 - amipb
中, en Japonais, se prononce effectivement « chû » en lecture « on yomi » ou version (...)
-
26/01 19:40 - Marc Bruxman
Au fait, si vous voulez dire mon pays, cela serait plutot cela : 我的国
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération