Qui a dit que les Tibétains ne souhaitent pas la visite du Dalai Lama ?
J’ai écrit que les Tibétains réclament la visite du Dalai Lama, pas qu’ils la souhaitent. Vous avez raison, je n’aurais pas dû employer le mot « réclamer », ils ne peuvent rien réclamer dans la situation où ils se trouvent. Ils peuvent juste témoigner de temps en temps, quand l’occasion leur est donnée de le faire.
Si la Chine n’a pas peur du Dalai Lama, alors elle ne lui refusera pas une courte visite temporaire pour aller apaiser la souffrance des victimes tibétaines, qui souhaitent sa venue.
(Vous remarquerez la virgule que j’ai intentionnellement placée entre « victimes tibétaines » et « qui souhaitent ». Elle signifie que toutes les victimes tibétaines souhaitent cette venue. Evidemment ce n’est que mon opinion, n’ayant pas interviewé la totalité des victimes tibétaines du séisme.
Sans virgule : « les victimes tibétaines qui souhaitent sa venue », ça aurait voulu dire : "parmi les victimes tibétaines, celles (et seulement celles) qui souhaitent sa venue.)
Il n’y a aucune raison que la Chine refuse au Dalai Lama une visite temporaire pour aller soulager la souffrance morale de victimes d’un séisme. Elle se discréditerait complètement en refusant à toutes ces personnes en détresse ce geste tout simple d’humanité...