• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de pyralene

sur Pétain, ou le régime de l'exception ordinaire


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Pyrathome pyralene 1er mai 2010 14:36

In the court of the maréchal cramoisi..... smiley.. smiley

Tiens la traduction en french...ah ah ah ça colle parfaitement à l’article


The Court Of Crimson King (La Cour Du Roi Cramoisi)
  
 Les chaînes rouillées de la prison des lunes
 Sont brisées par le soleil.
 Je marche sur une route, l’horizon change
 Et le tournoi a commencé.
 La flûte mauve joue sa mélodie,
 Le choeur chante doucement ;
 3 berceuses dans une langue antique,
 Pour la cour du roi cramoisi
  
 Le gardien des clefs de la ville
 Met des obstacles aux rêves.
 J’attends hors de la porte des pèlerins
 Avec peu de projets.
 La reine noire chante
 La marche funèbre,
 Les cloches en laiton sonneront ;
 Pour faire reculer la sorcière de feu
 Pour la cour du roi cramoisi.
  
 Le jardinier plante un arbre
 Tandis qu’il piétine une fleur.
 Je chasse le vent d’un bateau de prisme
 Pour goûter l’aigre doux.
 Le jongleur modèle lève sa main ;
 L’orchestre commence.
 Aussi doucement que tourne la roue à aiguiser.
 Dans la cour du roi cramoisi.
  
 Lors des doux matins gris, les veuves pleurent.
 Les hommes sages partagent une blague ;
 Je cours pour saisir les signes divins
 Pour satisfaire le canular.
 Le farceur jaune ne joue pas
 Mais tire gentiment les ficelles
 Et souris quand les marionnettes dansent
 Dans la cour du roi cramoisi.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès