• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Firedog

sur La prétention du journal Le Monde à exercer une autorité pour séduire les candidats bacheliers


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Firedog Firedog 4 juin 2010 18:21

Pour clarifier la chose, voilà les deux origines qui pourraient prêter à confusion :
Il faut distinguer l’homo latin et l’homo grec :
L’homo latin vient du latin homo,-inis : c’est l’homme, c’est à dire l’être humain.
L’homo grec vient du grec ὁμο-. Ainsi, un homonyme désigne celui qui porte le même nom.
Donc, nonobstant le fait que le « ad » vienne du latin (et confirme mes dires smiley) on comprend la méprise : homo pourrait dire « le même » (définition de PV) ou « l’homme » (la mienne).
Donc, soit on réplique par le même argument, ce qui rhétoriquement est difficile à envisager, soit on attaque l’homme (d’où le sens « attaque de la vie privée »)


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès