Buna ziua !
je vis actuellement en Roumanie , depuis deux ans, et ai, pour des raisons proffesionnelles l’occasion de voyager regulierement dans tout ce magnifique pays.
J’ai lu votre article avec une grande attention et ne peux que deplorer le fait que vous ayez raison sur de nombreux points. je serais juste plus reserve sur les suivants :
-votre tableau est un peu trop moir concernant la nouvelle generation (« qui doit partir pour avoir une vie normale »). En effet, je la trouve pleine d’un dynamisme qui nous fait defaut en Europe de l’ouest, et beaucoup qui veulent s’en sortir y arrivent (difficilement bien sur mais tout de meme). je ne dis pas que tous les jeunes du pays sont ainsi, c’est d’ailleurs plus vrai dans les villes que dans les campagnes, mais tout de meme, l’ouverture sur le monde de la jeunesse roumaine, leur debrouillardise, leur ambition souvent, constituent a elles seules un espoir pour les annees a venir. Je ne peux qu’abonder en votre sens quand vous expliquer que l’emploi reste un sujet sensible (mais dans quel pays ce n’est pas le cas en ce moment ?) , que le niveaux de salaire, et l’etat de l’industrie nationnale est ccatastrophique, mais je crois que la jeunesse actuelle a toutes les cartes en main et surtout le desir de faire changer les choses dans leur pays. (je ne dirais pas la meme chose de la Moldavie par exemple, dont ma compagne est originaire)
-il y a dans votre article, et ce n’est peut etre que mon interpretation, et en ce cas excusez moi, une legere nostalgie de la periode Ceausescu, ce qui je dois vous le dire me laisse un peu pantois, meme si je rencontre regulierement des roumains ayant si ce n’est une nostalgie, disons un penchant les poussant a defendre, meme a demi mots le bilan de l’epoque.
Vous y verrez surement un ideal francais-gaucho-bobo un peu naif mais je ne peux pas accepter cette idee. QUe les personnes agees me tiennent ce discours , exasperees par les jeunes de 30 ans roulant en porshe Caiene et ne respectant plus rien, alors qu’il n’ont pas travaille dur comme eux pour une retraite de misere je peux le comprendre. mais c’est tout de meme oublier la Securitate, les peres denonces par leur fils sous la menace de la prison, et toutes ces personnes qui ne connaissait pas « la bonne personne » pouvant leur fournir un petit peu de viande, les expropriations de domicile (pour creer par exemple certains des lacs artificiels de Bucharest), les deplacements massifs de population pour les concentrer dans des immeubles construits a la va vite autour des usines afin de gagner en productivite (complex industriel de chars sovietiques de Titan par exemple)... bref, je crois que les gens a cette periode voulaient « partir egalement pour avoir une vie normale » mais ne le pouvaient tout simplement pas (et oui ce n’etait pas l’UE ! entre autre...)
Bref je ne dis pas que les choses sont fabuleuses maintenant tres loin de la, mais je crois que, dire que les choses allaient mieux sous Ceausescu serait oublier un peu vite certains elements.
Ce n’est que mon avis, et je ne pretant pas qu’il soit particulierement juste dans la mesure ou je ne suis pas roumain, n’ai pas vecu sous Ceausescu, et ne vis pas aujourd’hui comme les categories pauvres de Roumanie. Neanmoins tous les exemple que je cite, ma perception des choses, me viennent de mes amis roumains ici, qui apres de longues discussions, souvant poignantes, m’ont amene a cette reflexion.
O zi buna
Numai bine