Commentaire de jullien
sur Voyage en bretonnie
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Concernant le langage, je vous signale aimablement que les Dunkerquois ne comprennent pas forcément les Lillois qui ne comprennent pas forcément les Valenciennois.
Dans le temps présent, ils se comprennent parfaitement puisque tous parlent le Français. Dans le passé, l’absence d’intelligibilité des uns et des autres était parfaitement logique puisque les Dunkerquois parlaient le Flamand tandis que les Lillois et les Valenciennois parlaient le Picard (oubliez le "Chti’ : cette expression ne date que la première guerre mondiale et servait à se moquer des réfugiés du Nord parce qu’ils disaient Chti’mi pour C’est moi). Vouloir les mettre dans le même sac c’est vouloir leur donner une identité imaginaire.
Derniers commentaires
-
03/07 22:58 - Jean Marie Thiboult
Mais savez-vous qui était Etienne Riwallan ? Cette question est toujours en attente de (...)
-
05/09 10:32 - Dan Ar Wern
Pebezh truez gwelout seurt tud o kalonoù leun a zismegans ! « Dien Bien Phu leur a pas suffi ? (...)
-
31/08 21:45 - Olivier Perriet
Une brève réponse car il me semble que je vais redire une 3e fois ce que j’ai voulu (...)
-
31/08 15:18 - anvil mac lipton
"Le Français a été imposé comme langue administrative en 1539 pour les communications (...)
-
30/08 21:45 - Mikael
Votre trait « d’humour » sur les Roms est à la hauteur de votre caricature sur le (...)
-
30/08 09:46 - Olivier Perriet
« contre les minorités nationales vivant sur le sol du territoire de l’État français, (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération