Bonsoir AILusion !

Merci de votre message !

" Je ne sais si vous avez vu les quelques articles qui se sont retrouvés sur cette antenne.
 Celui-ci n’est qu’un échantillon. "

Oui, j’en ai lu quelques-uns et pense moi aussi que les Belges sont un peu masochistes, mais c’est peut-être ce qui les rend sympathiques ?... 

N’habitant pas la Belgique, je ne sais pas si c’est un pays de cocagne, mais ce dont je suis persuadé, c’est que ce n’est pas le tiers-monde !

Jusqu’en janvier de cette année, je regardais parfois la RTBF sat, qui était diffusée sur satellite (Hotbird), mais les émissions ont cessé depuis pour des raisons budgétaires. J’en comprends les raisons, mais regrette de ne plus pouvoir m’informer à la source.

C’est par le biais de déplacements professionnels que je connais un peu la Belgique. Je m’y suis rendu assez souvent et parfois pendant plusieurs semaines, dans l’agglomération bruxelloise surtout, mais aussi en Flandres, à Gand et dans le Limburg.

Permettez-moi de vous narrer une anecdote vécue lors de l’un de mes déplacements. L’histoire est en relation avec l’article qui nous réunit depuis quelques jours. Elle date d’une trentaine d’années déjà.

Je devais intervenir sur une installation technique à l’ULB (Université Libre de Bruxelles), « section flamande » (c’était précisé dans le mandat !). Notre représentant en Belgique (un Wallon), que je connaissais bien, m’attendait à l’aéroport. Nous discutions de l’intervention et à mon grand étonnement il me demanda d’éviter de m’exprimer en français sur le lieu de l’intervention. Je lui fis remarquer que je ne parlais pas le néerlandais et qu’à la rigueur, je pouvais m’exprimer en allemand, ce qu’il me recommanda de faire en me remerciant ... Ce qui fut fait !
A l’époque, j’avais trouvé la chose bizarre et j’y pense encore aujourd’hui ...

Cela dit, je ne juge pas, même si cela m’avais beaucoup interpellé à l’époque.

J’ai aussi travaillé avec de nombreux Belges, tant francophones que néerlandophones, avec lesquels je me suis bien entendu. Certains sont devenus des amis.

Aujourd’hui, l’Europe est devenu un grand village et internet y contribue beaucoup. Je trouve donc un peu regrettable que l’on ne puisse s’entendre pour des questions linguistiques.

Bien à vous et au plaisir de vous relire sur un autre fil !