• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de jack mandon

sur L'« islamophobie » : un concept à déconstruire


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

jack mandon jack mandon 19 décembre 2010 10:18

Bonjour COVADONGA722,

Une journée particulière (titre original : Una giornata particolare) est un film italo-canadien réalisé par Ettore Scola et sorti en 1977.

Dans Une journée particulière, le film d’Ettore Scola, Mastroianni, poursuivi jusque dans son sixième par les gros bras mussoliniens, s’écrie judicieusement à l’adresse du spadassin qui l’accuse d’anti-fascisme : "Vous vous méprenez, monsieur : ce n’est pas le locataire du sixième qui est anti-fasciste, c’est le fascisme qui est anti-locataire du sixième."

Avec l’humour vous avez su faire passer un message.

Pour cela il faut être capable de raisonner.

J’ai des doutes sur la faculté d’échapper à l’émotion de ceux qui se lamentent depuis des siècles, voir des millénaires le front contre le mur, les genoux au sol ou le cul en l’air.

La plupart d’entre eux d’ailleurs n’entendra jamais parler d’une journée particulière d’Ettore Scola, il ne sauront jamais le prix de la liberté, eux qui sont au mieux conditionnés,
au pire manipulés par des personnages dans l’ombre qui ne pensent qu’à asservir le monde et endiguer leurs propres peurs en dominant les plus serviles.

Merci de traduire en quelques lignes et d’éviter tout ce blabla qui traduit symptomatiquement un problème de premier plan.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès