Commentaire de Jean-paul
sur L'espéranto ou tard ! Nous reviendra-t-il par la Chine ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Le professeur Liu Xiajun ecrit que seuls les Chinois qui ont deja appris l’anglais ou le francais peuvent facilement apprendre l’esperanto .
La grammaire de l’esperanto est un cauchemar absolu pour les asiatiques .
Le pourcentage des gens qui terminent avec succes un cours d’esperanto ( autre qu’un cours rapide ) n’est pas particulierement eleve .Si l’esperanto etait vraiment facile a apprendre , on pourrait s’attendre a un bien meilleur taux de succes .
Il y a aussi la realite des eternels etudiants (eternaj Komencantoj )Pourquoi trouvent ils si difficile d’apprendre la langue malgre une evidente sympathie pour ses objecifs .
Il est clair que meme un esperantiste experimente trouve difficile d’utiliser la langue correctement ,beaucoup d’erreurs de syntaxes et dans l’utilisation du vocabulaire et ceci dans les magazines esperanto les plus prestigieux.
Une reforme du vocabulaire serait vitale .
Exemple 3 differents mots pour le mot edition : redakt ,redaktor ,redakci
pour le mot prison : malliberejo ,karcero ,prizono .
Derniers commentaires
-
09/02 10:36 - Hermes
« Et voilà, tu rentres dans leur jeu en jouant à qui a dit quoi, plutôt que de commenter (...)
-
07/02 17:56 - Mytailorisritch
Angloniais : terme générique, ayant la même fonction que le papier attrape mouches, mais , pas (...)
-
07/02 02:53 - Jean-paul
@ mytailorisrich Troll : Aux USA pour manger un hamburger ,en Angleterre pour le fish and (...)
-
06/02 22:26 - Jean-paul
Et les asiatiques preferent continuer a manger avec des baguettes.
-
06/02 21:38 - Mytailorisritch
Quand on propose un fourchette à un Angloniais, il vous répond qu’il ne veut pas (...)
-
06/02 16:24 - Wàng
@ Skirlet : même si je trouve qu’un débat entre lui et José Bové a quelque chose de (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération