Commentaire de Lord Franz Ferdinand Of F. In S.
sur Une exégèse scientifique du Coran
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
mon cher Kronfi : j’ai fait le choix de l’anonymat sur AV et malgré votre exquise demande : je ne vais pas succomber...ensuite non je ne suis pas simple lecteur mais bien linguiste et je travaille sur le corpus coranique depuis exactement 3 ans : avec l’élaboration d’un système de traitement numérique du corpus coranique : soit usé des ressources technologiques actuelles afin d’établir (rapidement) : des arbres syntaxiques, un lexique exhaustif en se fondant sur l’ontologie sémantique : c’est à dire basiquement analyse comparative des vocables, de leurs racines et exploration de tous les champs sémantiques auxquels ils peuvent renvoyer (cela se fait en compilant dans de vastes bases de données tout le stock documentaire/littéraire arabe de l’époque connu à ce jour : i.e. cela va des lexiques précoces, des listes de courses, des inscriptions diverses et variées, etc...etc...)...puis dans un dernier temps l’analyse stylistique du texte.
l’équipe à laquelle je participe voit l’association de mon lab privé « département speech technology » et des labs universitaires (GB, USA) so puisque vous me semblez trés bien informé : je suis certain que vous trouverez rapidement : petite note : à la différence de vous, je connais personnellement la plupart des chercheurs et équipes bossant sur ce sujet...
aprés : j’ai déjà posté des pages et des pages tentant vainement de donner dans le pédagogique dans le domaine de la recherche linguistique contemporaine : so vu votre attitude : je ne suis pas vraiment motivé à m’y remettre...d’autant plus qu’à l’évidence le lecteur que vous êtes ne comprendra pas grand chose...
Derniers commentaires
-
12/11 03:31 - wpjo
« Les écrits [du coran] étant considérés comme venant de Dieu ». Comme c’est (...)
-
12/11 03:22 - wpjo
Je n’aime pas Staline ou Hitler. Pourtant, quand ils affirement que « 1 + 1 = 2 », je ne (...)
-
12/11 03:19 - wpjo
M Bruno Bonnet-Eymard connaît l’araméen, l’hébreu classique et l’arabe (...)
-
23/02 04:39 - Catherine Segurane
@ Njama 1 je ne puis être d’accord avec vous quand vous écrivez « Si déjà l’Eglise (...)
-
21/02 20:40 - ffi
Ce qui est dérangeant, c’est cette obsession Coranique du Chrétien. Que le Coran serve à (...)
-
20/02 15:06 - Wàng
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération