Parlons net. J’étais prédestiné à écrire ce commentaire. Aucun doute. De quoi s’agissait-il ? Zut, j’ai oublié. Encore la prédestination : j’étais prédestiné à oublier ce que je voulais dire. Heureusement, la prédestination marche dans les deux sens : je viens de me rappeler, car j’y étais prédestiné, évidemment. Alors allons-y.
Par Lilia Marsali (xxx.xxx.xxx.23) 1er juillet 02:05
Désolée de vous contredire mais le mot Mahomet et le dérivé mahométan n’existe pas chez les musulmans et l’histoire des civilisations musulmanes ; il existe linguistiquement à travers les chansons de gestes et donc ne réfère en aucune façon à un homme ; ce n’est même pas une traduction fidèle mais plutôt une interprétation qui vise à dénaturer tout caractère humain et bon puisque considérez comme ennemi ....vous me suivez ?
========
On vous suit.
A mon tour maintenant.
Désolée de vous paraphraser, mais le mot Aristote n’existe pas chez les Grecs et l’histoire des civilisations hellènes ; il existe linguistiquement à travers des écrits de philosophes français et donc ne réfère en aucune façon à un homme.
C’est magnifique de puissance, ce raisonnement, car on peut l’appliquer aussi aux villes, et aux pays et à... mais voyons d’abord les villes.
Le mot Londres n’existe pas chez les Anglais et donc ne réfère en aucune façon à une ville.
Petit exercice pour voir si vous avez bien compris : en suivant le même raisonnement prouvez que le mot Moscou ne réfère en aucune façon à une ville. Je vous souffle : les Russes ne l’appellent pas comme ça.
On s’aidera du même raisonnement pour affirmer que « Grèce » ne réfère en aucune façon à un pays, puisque les Grecs n’appellent pas le leur ainsi.
On a eu les baba-cools confits en méditation, 40 ans plus tard on a maintenant les gaga-cools.