Commentaire de riorim
sur La Bible est-elle encore crédible : les preuves ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Guy Bedos, dans ses débuts disait : la bible, pour moi, c’est de l’hébreu !
Pourtant il n’était pas prophète, mais son bon sens est à prendre en considération. Une étude du texte authentique ouvre à une toute autre approche que celle exprimée dans l’article. Rien de tout celà ne résiste à une traduction : psssht, toute la magie s’évapore.
L’exemple le plus net est celui-ci : le mot utilisé pour nommer ’dieu’ est au pluriel, mais le verbe dont il est le sujet est singulier, ceci dure le temps (mais quand est-il créé, le temps ?) des six ’jours’. Après... après, c’est une autre histoire !
Les Mayas comptent sept jours et six nuits par cycles de plus en plus courts, le premier ayant duré plusieurs milliards d’années, le dernier s’achevant le 28 octobre prochain. Pour les curieux, une bonne conférence sur le sujet.
Le rapport entre Hébreux et Mayas ?
Ce sont des humains, avec une tête et un esprit. Ils sentent des choses, ils les ont exprimées.
Un peu comme ici, mais peut être dans un espace plus calme....
Derniers commentaires
-
08/10 19:27 - aliareto
Elle ne se lit ni comme un roman, ni comme un livre d’histoire, ni comme un livre (...)
-
17/09 18:20 - mai38
Bonjour je reçois chaque jour la bonne semence, voici celle du 3 septembre qui parle (...)
-
13/09 16:00 - Forrest Gump
Les questions posees dans cet article sont interessantes. Je salue la demarche rationnelle de (...)
-
10/09 04:12 - Christoff_M
S’il vous plait ne parlez pas de Bedos pour la Bible... il ne comprend pas grand chose (...)
-
09/09 23:13 - riorim
Guy Bedos, dans ses débuts disait : la bible, pour moi, c’est de l’hébreu ! (...)
-
09/09 21:45 - zakari
comme il n’y a plus de droit d’auteur avec la prescription sparte « Il importe (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération