Il y a un très beau parallèle entre le chemin octuple du bouddha et le Sermon sur la montagne du Christ.

• A « Prajñā ; paññā » : la grande sagesse parfaite :
  • 1 « samyag-dṛṣṭi ; sammā-diṭṭhi » : vision juste ou compréhension juste (de la réalité, des quatre nobles vérités) ;
  • 2 « samyak-saṃkalpa ; sammā-saṅkappa » : pensée juste ou discernement juste (dénué d’avidité, de haine et d’ignorance) ;
• B « Śīla ; Sīla » : la moralité, la discipline, l’éthique :
  • 3 « samyag-vāc ; sammā-vācā » : parole juste (ne pas mentir, ne pas semer la discorde ou la désunion, ne pas tenir un langage grossier, ne pas bavarder oisivement) ;
  • 4 « samyak-karmānta ; sammā-kammanta » : action juste (respectant les Cinq Préceptes) ;
  • 5 « samyag-ājīva ; sammā-ājīva » : moyens d’existence justes ou profession juste ;
• C « samādhi », la discipline mentale, la concentration ou la méditation ;
  • 6 « samyag-vyāyāma ; sammā-vāyāma » : effort ou persévérance juste (de vaincre ce qui est défavorable et d’entreprendre ce qui est favorable) ;
  • 7 « samyak-smṛti ; sammā-sati » : attention juste, pleine conscience ou prise de conscience juste (des choses, de soi - de son corps, de ses émotions, de ses pensées -, des autres, de la réalité) ;
  • 8 « samyak-samādhi ; sammā-samādhi » : concentration, établissement de l’être dans l’éveil (vipassana).

Il y a huit Béatitudes évangéliques :

1 Bienheureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux leur appartient.

2 Bienheureux les doux, car ils posséderont la terre.

3 Bienheureux ceux qui pleurent, car ils seront consolés.

4 Bienheureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés.

5 Bienheureux les miséricordieux, car ils trouveront miséricorde.

6 Bienheureux les coeurs purs, car ils verront Dieu.

7 Bienheureux les pacifiques, parce qu’ils seront appelés enfants de Dieu.

8 Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour l’amour de la justice, car le royaume des cieux leur appartient.

et la synthèse avec Saint François d’Assise.

Prière de St François d’Assise !

Faites de moi un instrument de votre paix.

Là où est la haine, que je mette l’amour.
Là où est l’offense, que je mette le pardon.
Là où est la discorde, que je mette l’union.
Là où est l’erreur, que je mette la vérité.
Là où est le doute, que je mette la foi.
Là où est le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où sont les ténèbres, que je mette la lumière.
Là où est la tristesse, que je mette la joie.

Faites que je ne cherche pas tant à être consolé que de consoler,
D’être compris que de comprendre.
D’être aimé que d’aimer.

Parce que
C’est en donnant que l’on reçoit,
C’est en s’oubliant soi-même qu’on se retrouve
C’est en pardonnant qu’on obtient le pardon.
C’est en mourant que l’on ressuscite à l’éternelle vie.