Commentaire de Renaud Delaporte
sur De l'usage du tu et du vous
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
La culture anglo-saxonne n’est pas vraiment celle des banlieues françaises. Comparer ces pratiques n’est pas significatif.
Puisque le tutoiement est un signe de familiarité et que le vouvoiement est la marque de respect et de déférence employé envers toute personne qui n’appartient pas à notre univers familier, le tutoiement qu’ont employé les forces de l’ordre a provoqué en réaction une attitude et un langage dénués de respect et de distance, c’est à dire des signes de reconnaissance de l’autorité.
Le retour au vouvoiement devrait participer à la restauration d’un meilleure image de l’autorité, image qui a été complètement dévoyée par les pratiques récentes, et cela, depuis le plus haut niveau de l’Etat.
De là à espérer que nous assistons au retour de Jaurès ou de Blum faut pas rêver quand-même.
Derniers commentaires
-
28/06 13:09 - Kookaburra
Secondaire = accessoire, de moindre importance. Le surname en anglais a la même importance que (...)
-
27/06 21:42 - Aita Pea Pea
-
27/06 21:39 - Abou Antoun
En effet Aïta, ça ne viendrait à l’idée de personne de parler de l’archipel des (...)
-
27/06 21:28 - Aita Pea Pea
-
27/06 21:20 - Al West
C’est exact ! Maintenant que vous soulignez cette précision, c’est uniquement avec (...)
-
27/06 21:15 - Abou Antoun
Je vous fais part de mon expérience, je me suis déjà fait prendre au piège plusieurs fois : (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération