@cathy30,
Il est bien sûr possible de refuser tout traitement pour soi,car tout traitement médical doit recevoir le « consentement éclairé » du patient.
Cela arrive d’ailleurs couramment,je pourrais en témoigner,car c’est un peu mon métier.
Dans le cas d’un diagnostic de maladie cancéreuse,le médecin se doit de répondre à toutes les questions du patient et de sa famille.
Il doit également fournir tous les détails sur le traitement envisagé.
Si lui même n’en a « pas le temps »,ce qui malheureusement arrive trop souvent,les équipes soignantes sont là pour échanger et informer.
Si le patient ne veut pas se lancer dans l’aventure du traitement ( comme le dit « slipenfer »,j’aime beaucoup le terme « aventure » appliqué au cancer,il est très bien trouvé.. ;),il peut demander à ce que l’on ne traite que les symptomes,et la douleur en fait partie.
Dans ces cas là,on met en place ,avec l’accord du patient,bien sur,une pompe PCA (« patient controlled analgesia »,soit analgésie contrôllée par le patient) relativement en amont ,et on adapte les posologies en fonction de la progression de la douleur.
Ca se fait régulièrement.
Mais il faut bien constater que dans l’immense majorité des cas,les gens ne veulent pas mourir,et ils entreprennent quasiment tous le combat contre la maladie,contrairement à ce que pourraient laisser entendre des affirmations péremptoires de gens « en bonne santé »...
Il y a un gouffre entre ce que pense l’ « opinion » et la réalité du soin...