Commentaire de tingo
sur L'école sans sexe
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
En ce qui concerne les titres, puisque nous sommes partis de la Suède, il faut savoir qu’en Scandinavie, tout au contraire de l’Allemagne par exemple, tant l’usage de Monsieur, Madame, Mademoiselle que le voussoiement se sont tout à fait restreints, soit à des contextes très cérémoniels, rituels même (comme les discussions au Parlement), soit à de la correspondance très très officielle (même pas une lettre de votre commune). C’est ainsi qu’un journaliste qui s’adresse à un (une) ministre le (la) tutoiera d’emblée. Un peu la même chose qu’au Québec il y a encore quelques années (le voussoiement y est de retour, pour des raisons que j’ignore). Rien que pour replacer les choses un peu dans leur contexte...
Derniers commentaires
-
15/10 00:38 - Alinea
On vous a moinssé pour cette parole sensée ! Ce monde qui va toujours à l’extrême me (...)
-
15/10 00:29 - Alinea
Et la Suède, on nous la montre comme modèle !! Ah, ah ! Ils ne savent même pas faire la (...)
-
14/10 21:09 - Romain Desbois
-
14/10 18:32 - bel95
-
14/10 18:30 - bel95
Nous avons déjà débattue, la richesse de votre argumentaire conforte mon postulat, sinon ma (...)
-
12/10 09:05 - njama
Merci. Pour les informations ça n’a pas été trop difficile, j’avais déjà « potassé (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération