@Abou Antoun :
« les effets s’en fassent sentir sur le marché du travail »
Là nous sommes d’accord : vous auriez dû préciser. Je rectifie en conséquence : il faut environ 25 ans pour se rendre compte de l’efficacité de l’enseignement dispensé. C’est ennuyeux, mais, c’est comme ça.
Les études prospectives trouvent ici toute leur utilité et leur justification...

@Romains Desbois le Cheminot :
« cela ne t’a pas apporté deux sous d’intelligence en plus »
Ce n’est pas le sujet. Néanmoins, parler deux langues demande une plus grande activité au niveau du cortex. À vous de voir où est la place de l’intelligence dans tout cela...

Quand vous dites « pendant que nous apprenons l’anglais, ceux qui l’ont apprise comme langue maternelle n’ont pas à le faire ensuite », je peux, vous concernant, transposer cela de la manière suivante : « pendant que vous apprenez le français, vous qui l’avez appris comme langue maternelle n’avez pas à le faire ensuite ». Seulement voilà : le français est nettement moins utile que l’anglais dans le monde d’aujourd’hui. Les meilleures universités du monde enseignent leurs matières en anglais (voir le classement de Shanghai) et les meilleurs centres de recherche du monde utilisent l’anglais comme moyen de communication. Je ne vous apprends rien, monsieur...

« une langue internationale commune qui ne soit pas celle d’un groupe, d’un peuple ou d’une nation »
Vous êtes en retard ! Elle existe déjà : l’anglais EST la langue de la science, de la diplomatie et des affaires. Ce qui m’intéresse est la science : les meilleurs manuels techniques et scientifiques sont en anglais. C’est LA langue de référence. Mieux : ici en France, une personne, maître de conférences dans une des meilleures universités de France, me dit une fois de préférer les livres en anglais plutôt que leurs traductions en français. Désolé, mais, je préfère sa parole à la vôtre... J’ai encore mieux : dans certaines grandes écoles d’ingénieur françaises, vous ne pouvez obtenir votre diplôme que si vous avez un certain niveau en anglais.

Conclusion : update sometimes your database, Romain, because the World won’t wait for you...