• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de caramico

sur La langue française malmenée par les journalistes


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

caramico 27 décembre 2012 11:46

Comptez le nombre de « en revanche » utilisé par nos journalistes, vous serez surpris.


Dans les anglicismes, j’ignore, et je ne veux pas savoir ce que le terme « podcaster » veut dire. J’ose espérer que dans notre langue un terme à la portée de tous ceux qui ignorent l’anglais est plus approprié.
Ma vieille parano maladive me fait même supputer qu’il y a une volonté délibérée d’instaurer un sabir interplanétaire bien appauvri, pour n’avoir a traduire chez les « vulgum pecus » que des besoins très primaires.

Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès