J’ajoute quelques compléments sur le verbe tomber, car il est vrai que les deux expressions citées par Cevennevive m’ont toujours étonné.

Je prends souvent référence dans le cnrtl

Tomber est en effet abondamment cité pour désigner une chute d’un point plus élevé vers un autre moins élevé, par rapport à un référentiel connu. Mais dans ce sens il y a déjà des nuances. La nuit tombe : oui, mais où ? 

On parle aussi de la chute des températures, qui ne baissent que par rapport à un type de thermomètre ancien où le liquide se dilatait dans un tube en cas de chaleur ou se rétractait par froidure, ce qui faisait monter ou baisser la marque du liquide dans ce tube. Aujourd’hui, dans un thermomètre numérique ou analogique, rien ne monte ou descend, sauf le nombre de degré, ce qui n’est qu’une convention et non un effet dynamique dans l’espace indiquant un mouvement d’un point vers un autre.

Symboliquement on peut aussi associer tomber à aller vers la terre, de poser, ou incarner.

Ce « petit » verbe tomber a aussi d’autres significations.

Exemple :

« Tomber sur. Il pâlit et chancela, son regard magnétique tomba comme un rayon de soleil sur mademoiselle Michonneau (Balzac, Goriot) »

Ce qui suppose une chute horizontale ! 

Et aussi : « La chaleur tombe épaisse comme une pluie d’orage (Giono, Colline) »

En imprimerie on dit : « un journal doit tomber à l’heure », et aussi :

« Tomber sur système. ,,Justifier les lignes ou les colonnes d’un tableau sur des fractions de douze (3, 6 et 9 points)`` (Comte-Pern. 1963). Tomber en page. ,,Rester dans le cadre d’une page`` (Comte-Pern. 1963). »

On dit aussi « tomber juste ».

Dans le sens cité précédemment pour tomber + attribut :

« Tomber + attribut.Faire une chute ou donner l’apparence d’une chute imminente, d’une tendance à s’affaisser à la suite d’une faiblesse, d’une émotion, etc. Tomber inanimé, ivre mort, (raide, roide) mort, pâmé. Tomber évanoui*. Fam. Tomber faible*.
[Suivi d’un compl. de cause introd. par de] Être dans un état de faiblesse physique ou sous le coup d’une émotion si violente qu’on a l’impression qu’on va tomber. Tomber de fatigue, d’épuisement, d’inanition. »

Ajoutons : Tomber dans les bras ; Tomber de la dernière pluie ; Etre bien tombé ; Tomber pile ; Tomber en arrêt ; Tomber à bras raccourcis ;

« Tomber dans/sur.Se diriger (vers) ; aboutir (à) »

Et encore :

« Se retrouver dans tel ou tel état physique ou moral, sous tel ou tel aspect.
1. Tomber + attribut.[En parlant de pers.]
a) Tomber d’accord. ,,Convenir que`` (Ac. 1878).
Tomber enceinte (pop.). »

Il est vrai que pour une fille non mariée, être enceinte était souvent un malheur. Mais pas pour les femmes mariées ; je privilégie donc la notion de « devenir » enceinte. Il y a aussi la notion de surprise : tomber amoureux, tomber enceinte, n’est pas un événement prévu à date fixe.

Bref, je ne vais pas prendre plus d’espace et vous fatiguer, mais je trouve intéressant. Merci Cevennevive d’avoir soulevé ces questions !

@ Fergus : Dans le français approximatif, il y a aussi l’expression « Au jour d’aujourd’hui », que je trouve peu élégante.