Dans le Décalogue lui-même il y a la plus qu’ambigüe affirmation dans laquelle il se présente comme "un Dieu jaloux punissant la faute des pères sur les enfants jusqu’à la quatrième génération« . Belle conception de la justice !

encore une fois, je pense à propos de ce genre de phrase qu’il faut considerer que Dieu est comme observé d’en bas dans l’ancien testament... avec une vue humaine, une interpretation humaine ... on sait aujourdhui qu’effectivement , la psychologie l’explique, que des enfants peuvent avoir à porter inconsciement la faute de leur parent... moi j’entend ce genre de phrase comme le constat de la consequence d’une faute, et non pas une malediction divine.... l’homme se maudissant lui-meme en quelques sortes... dailleurs dans le prophete ezekiel, Dieu dit :
 »
Que voulez-vous dire, vous qui vous servez ordinairement de ce proverbe, touchant le pays d’Israël, en disant : Les pères ont mangé le raisin vert, et les dents des enfants en sont agacées ?

3 Je suis vivant, dit le Seigneur l’Eternel, vous n’aurez plus occasion de vous servir de ce proverbe en Israël..........................

19 Mais vous direz : Pourquoi ce fils ne portera-t-il pas l’iniquité de son père ? C’est parce que ce fils a fait ce qui était juste et droit, et qu’il a gardé tous mes statuts, et qu’il les a observés. Certainement il vivra.

20 L’âme qui péchera sera celle qui mourra ; le fils ne portera point l’iniquité du père, et le père ne portera point l’iniquité du fils : la justice du juste sera sur lui, et la méchanceté du méchant sera sur lui.

21 Que si le méchant se détourne de tous ses péchés qu’il aura commis, et qu’il garde tous mes statuts, et fasse ce qui est juste et droit, certainement il vivra ; et il ne mourra point.« 

comme si Dieu engueulait Israel qui affirme que le fils doit payer pour le pere... Et que Dieu ne voit pas du tout les choses de cette façon...

c’est un peu complexe l’interpretation de l’ancien testament, il faut bien souvent regarder les ecritures dans leur ensemble... et le prologue de jean explique bien que Dieu n’etait pas correctement compris avant les »eclairages« du Christ lorsqu’il ecrit :

 »
Personne n’a jamais vu Dieu ; le Fils unique, qui est dans le sein du Père, est celui qui l’a fait connaître."

c’est etonnant quand meme de dire ça d’un peuple qui passe toute son energie à scruter les ecritures...