Commentaire de vesjem
sur Pour un enseignement universitaire en langue anglaise
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
j’ai compris la décadence linguistique de la france lorsque j’ai écouté
une « interview » (écrit à dessein) d’ Eva Joly , la norvégienne ,
répondre à la question d’un journaliste à propos de son nouveau
bouquin :
« pourquoi l’avoir écrit directement en français plutôt qu’en norvégien puis traduit en français ? »
E.J : « mais c’est impossible , la langue française est riche de mots qui n’existent pas en norvégien »
puisses-tu méditer cette anecdote et t’en souvenir du fond de ton exil de privilégiée expatriée
Derniers commentaires
-
10/06 19:58 - patrickk
Je pense que ceux qui maitrisent mal leur langue maternelle ont du mal à apprendre des langues (...)
-
10/06 11:23 - ecolittoral
« ...d’attirer plus d’étudiants étrangers sur le territoire national en proposant (...)
-
10/06 10:43 - DanielD2
Et quand les USA auront fini de coulé économiquement et que il y a aura plus de mexicains que (...)
-
10/06 10:07 - salambo
Pour ceux qui défendent de manière aussi virulente l’exclusivité de la langue française à (...)
-
10/06 00:39 - Rensk
Obama a besoin des latins... C’est donc en train de changer d’un cheveu (et pas (...)
-
10/06 00:35 - Rensk
Et si vous regardez le nombre de procès pour les contrats d’aujourd’hui qui sont (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération