• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Txotxock

sur Le parler de Provence...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Txotxock Txotxock 17 juillet 2013 20:34

Pour moi piche et noï désigne la même personne : un gitan. Le premier est utilisé par les gitans pour se différencier. Et le sens premier est quand même bite. Le second est plus péjoratif et utilisé par ceux qui ne sont pas piches. Du moins c’est le sens qu’on donnait à ces mots dans mon Montpellier natal.

Par contre si ma famille maternelle marseillaise utilise ces mots avec l’accent qui va avec, on retrouve de plus en plus de jeunes qui pensent qu’il faut parler pointu pour faire comme à la télé.

Une culture populaire, car c’est plus que des mots ou un accent, qui gène tous ceux qui veulent faire de Marseille une ville touristique (escale de croisière dans HLM flottants) ou culturelle (enfin, d’une culture qui n’est pas la leur). À grands renforts de promoteurs qui ravagent les quartiers populaires.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès