Commentaire de Plus robert que Redford
sur L'Ami Américain
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bon !
Si je suis plutôt en phase avec le ton de l’article et son « antiaméricanisme » pas primaire du tout, mais j’aurai tendance à moinsser, pour le style lourdingue, les périodes, (n’est pas Proust qui veut) et surtout les contresens !!!
Exemple : quand l’auteur cite l’article de Reopen 911 sur Gore Vidal, qui dit exactement : Dès que nous sommes devenus un empire, nous avons cessé d’enseigner la géographie dans les écoles, donc personne ne sait où se trouve tel ou tel endroit...
cela devient : « A qui, on n’a cessé d’enseigner la géographie«
Ce qui, chez moi équivaut à : »A qui l’on n’a jamais cessé d’enseigner la géographie" !
Ecrire, même sur internet, même si c’est du jetable, nécessite de respecter les règles :
de l’orthographe
De la grammaire
Du style
A défaut, on n’est pas compris, puis pas lu, puis moqué
Je sais, je fais chier à donner des leçons, mais en venant vieux, être obligé de faire des efforts pour comprendre un texte en décortiquant les fautes, ça m’emmerde !
Je le dis...
Derniers commentaires
-
12/08 16:11 - L’enfoiré
Pensez à cette chanson de Dassin, elle date de 1970. Que susciterait-elle aujourd’hui (...)
-
12/08 16:07 - L’enfoiré
« Nous sommes amis de l’Ami américain, mais lui, est-il vraiment le nôtre ? (...)
-
12/08 16:04 - L’enfoiré
Bonjour telestondestin, « j’apprécie le style de Simple citoyenne, »’ (...)
-
12/08 14:54 - L’enfoiré
Quelques reflets de l’esprit américain (article écrit juste avant l’élection (...)
-
12/08 14:51 - L’enfoiré
Bonjour escartefigue, Que de bonnes paroles que j’apprécie à leur juste valeur. Combien (...)
-
12/08 13:00 - loxias
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération