Fable
Un jeune Homme
s’était couché sur le bord d’un puits : pendant qu’il y dormait, la
Fortune passa. Celle-ci n’eut pas plutôt reconnu le danger où
l’autre était, qu’elle courut à lui, et le tira par le bras. « Mon
fils, lui dit-elle en l’éveillant, si vous étiez tombé dans ce
puits, on n’aurait pas manqué de m’en imputer la faute. Cependant,
je vous laisse à penser si c’eut été la
mienne ou la vôtre »
Esope
Le
choucas
...
« un homme qui croit, c’est un
homme qui espère. Et l’intérêt de la République, c’est qu’il y
ait beaucoup d’hommes et de femmes qui espèrent »
SARKOZY
Pour
bien comprendre la politique de notre Président du pouvoir d’achat
lire cet
autre
Fable
d’ESOPE
Le
choucas et le renard
Un
choucas affamé s’était perché sur un figuier ; mais voyant que les
figues étaient encore vertes, il attendait qu’elles fussent mûres.
Un renard, le voyant s’éterniser là, lui en demanda la raison.
Quand il en fut instruit : « Tu as tort, l’ami, dit-il, de t’attacher
à une espérance ;
l’espérance s’entend à repaître d’illusion,
mais de nourriture, non pas. » Cette
fable s’applique au convoiteux
Ci-dessous le texte
original
[160]
Κολοιὸς
καὶ
ἀλώπηξ.
Κολοιὸς
λιμώττων
ἐπί
τινος
συκῆς
ἐκάθισεν·
εὑρὼν
δὲ
τοὺς
ὀλύνθους
μηδέπω
πεπείρους
προσέμενεν
ἕως
σῦκα
γένωνται.
Ἀλώπηξ
δὲ
θεασαμένη
αὐτον
ἐγχρονίζοντα
καὶ
τὴν
αἰτίαν
παρ’
αὐτοῦ
μαθοῦσα
ἔφη
· " Ἀλλὰ
πεπλάνησαι,
ὦ
οὗτος,
ἐλπίδι
προσέχων,
ἥτις
βουκολεῖν
μὲν
οἶδε,
τρέφειν
δὲ
οὐδαμῶς"
Morale
- Ayant espéré et tant attendu qu’avant que les figues ne fussent
mures - ’’notre choucas’’ fut trouvé mort de faim - Crab