Commentaire de docdory
sur Y a-t-il des langues plus faciles que d'autres ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@ RDLM
Concernant l’indonésien , il joue un peu le même rôle en indonésie que celui qu’aurait pu jouer l’esperanto pour les langues européennes . En effet la plupart des indonésiens ont une autre langue maternelle que l’indonésien ( plusieurs dizaines de langues de la même famille existent en indonésie ) , mais utilisent l’indonésien pour communiquer entre gens de langues maternelles différentes , mais de la même famille linguistique .
En cela , l’esperanto a peut-être été excessivement ambitieux . Qu’il soit une langue européenne synthétique assez simple , j’en conviens ; qu’il prétende être une langue universelle , c’est un peu excessif ...
Un des défauts de l’esperanto est d’avoir gardé un accent tonique ( avant dernière syllabe ) , ce qui évidemment entraine une gêne considérable à l’apprentissage pour les français , la langue française n’ayant pas d’accent tonique vrai , ou alors il est sur la dernière syllabe . Cette particularité du français est une des raisons de la difficulté qu’ont les français de prononcer correctement d’autres langues ( la plupart des enfants français n’arrivent même à comprendre le concept de syllabes accentuées , ni son intérêt ! ) . Zamenhof aurait du laisser le libre choix de l’accent tonique aux locuteurs de l’esperanto ...
Enfin , il ne semble pas que les adeptes de l’esperanto utilisent exclusivement cette langue pour parler avec leurs enfants , l’esperanto ne sera donc probablement jamais une « langue maternelle » pour qui que ce soit . Je ne pense pas non plus ( mais peut-être me tompé-je ? ) que des écrivains connus mais néanmoins espérantistes aient produit des oeuvres littéraires écrites directement en esperanto , sans passer par leur langue maternelle ...
Derniers commentaires
-
27/08 16:10 - Neyane
Article très intéressant qui me rappelles certains articles pro espéranto, cela m’étonne (...)
-
17/06 01:45 - valer
Article très intéressant ! Toutefois si vous voulez répondre à votre question de départ (Y (...)
-
04/03 21:49 - Gentil diable
Tant qu’à simplifier la numérotation, je ne vois pas en quoi « octante » et « nonante » (...)
-
22/02 16:32 - Rocla
Ce qui est sidérant , c’ est l’ incroyable adaptabilité des enfants en dessous de (...)
-
22/02 15:36 - skirlet
Nisco : non, je ne vois ai pas attribué des choses, c’était juste ma conclusion à partir (...)
-
22/02 13:07 - nisco
Merci Skirlet de t’immisser dans notre discussion ce qui lui permet de devennir encore (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération