• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Jonas

sur Le christianisme est-il né en Palestine ou dans la diaspora juive ? (suite)


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Jonas 3 octobre 2013 18:32

Merci monsieur Emile Mourey.


Il est un fait certain qu’au temps de Jésus , la dispersion des juifs était un fait accompli ce qui a contribué à l’expansion du Christianisme après la mort du Christ.( Paul a fait du bon boulot)

1) Le Nouveau Testament avait été écrit en grec. L’Eglise catholique le cite en latin et depuis Vatican II, dans la langue de chaque pays. Mais en quelle langue le Christ s’exprimait ? Pas en grec, ni en latin ni même en hébreu. Mais en araméen comme tous les Juifs de la Palestine de l’époque. 
Traduction de traduction d’où les nombreuses fautes de traduction. la meilleure preuve c’est la représentation de Moïse avec des cornes dans certaines églises. 

2) Oui , Jésus est issu de la famille de David selon les écritures.

a)« Comme David était prophète et savait que Dieu lui avait promis par serment de faire asseoir sur son trône un fils de son sang..., c’est Jésus que Dieu ressuscité ». ( Pierre ; actes,II,30-32)

b) « C’est de la semence de David que Dieu , selon la promesse a envoyé à Israël un sauveur, Jésus. »( Paul , actes XIII,23)

PS : N’étant pas un adepte de Wikipédia. Je relève que les trois grands prophètes d’Israël sont Isaïe-Jérémie et Ezéchiel + les douze petits prophètes. Et là je me sépare de vous. Les douze petits prophètes sont justement nommés petits à cause du volume de leurs textes et non par leurs prophéties. Zacharie-Osée -Malachie etc ont bien parlé d’un Messie qui viendra sauver leur peuple et le rétablir dans sa gloire.


Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès