• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Richard Schneider

sur Pis-aller


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Richard Schneider Richard Schneider 4 décembre 2013 18:39

à Pale Rider,

J’ai lu avec intérêt votre article dans lequel vous fustigez les fautes d’orthographe (voire de syntaxe) dans les articles qui paraissent sur ce site.
Bien sûr, je suis globalement en accord avec vous : lire un texte (même intéressant quant à son contenu) truffé de fautes est à la limite gênant. Mais, très franchement, nous faisons tous, à un moment ou un autre, des erreurs ... Fautes de frappe, d’orthographe, mauvaises concordances des temps, style lourd ou alambiqué ... Le langage oral qui trotte dans nos têtes quand on est devant un écran prend, si l’on est pas ultra-attentif, insidieusement le pas sur tout le reste, car la pensée va trop vite .... Le pire est que l’on s’en aperçoit pas même à la relecture - ce n’est que plus tard (le lendemain, pour moi) que les fautes vous sautent aux yeux !
Il n’en est pas moins vrai que, comme vous le signalez, beaucoup d’étrangers de langue française manient notre belle langue bien mieux que nos compatriotes. C’est plus qu’un signe, c’est une évidence : quand un peuple perd la maîtrise de sa langue, il perd son âme.
Bonne fin de soirée,
RS

Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès