• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de diogène

sur Boutons l'anglais hors de l'espace public


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Diogène diogène 18 octobre 2014 17:16

C’est vrai que singer les Américains (et non pas les Anglais !) est une attitude énervante, et il devient pénible par exemple de regarder Canal plus adepte de cette manie avec le « before », l’« after », les « people », le « family », etc... mais aussi de contater que ceux qui veuelent valoriser leur image croient bon d’intituler leur raison sociale en américain comme M. Tirole et sa « Toulouse School of Economics » !


Michel Jonasz chantait :
« Le blanc qui chante Toulouse 
Le noir chante : »I was born to lose« . 

Macron déclare :
« Nous sommes une société mature mais averse au risque où l’entreprenariat est insuffisamment considéré et où règne l’anarcho-syndicalisme. »
Pour lui, »averse« est la traduction française du mot américain »adverse" !

Là-haut on parle un sabir anglo-américain comme les clergé de l’église gauloise parlait latin pour formater les tribus conquises à la culture du maître.

Dans quelques centaines d’années, le Français ressemblera autant à la langue d’aujourd’hui que les poèmes d’Aragon peuvent ressembles aux odes de Pindare !

C’est toujours le conquérant qui impose sa langue.


Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès