Commentaire de Daniel sur Le fossé lexical se creuse

Commentaire de Daniel

sur Le fossé lexical se creuse

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Daniel 9 décembre 2014 14:06

Pourquoi tant de haine !
Une bonne maîtrise de la langue ne veut pas dire que vous refusiez les nouvelles techniques type SMS, ni que vous rejetiez les autres langues.
Pour emprunter un exemple cité dans le texte, ne pas savoir ce qu’est une jument ou un poulain dans votre langue maternelle vous empêchera de nommer ces animaux dans toute autre langue.
Un exemple qui me revient souvent : On montre une photo à des enfants et on leur demande ce qu’ils voient.
- « des bateaux » diront certains
- « trois voilier, deux catamaran, une barque... » diront d’autres.
La maîtrise de la langue c’est apporter la précision à ses propos.
(Et bonne nouvelle vous pouvez même le dire avec des SMS.)

C’est ce qui permet de ne pas croire par exemple qu’il faut une armée étrangère pour apporter la « démocratie » dans un pays ou qu’il faut des militaires armés jusqu’aux dents pour combattre un virus.
La maîtrise de la langue c’est comprendre la signification des mots.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

24/06 14:09 - C’est Nabum

@Vivre est un village Vous avez raison et je vous remercie de pointer du doigt mes lacunes Je (...)
24/06 13:39 - Vivre est un village

Je pense qu’il serait grand temps de redonner à l’école la mission essentielle (...)
15/12 14:18 - L’enfoiré

Nabum, Vous voulez comment je sais ce qui vous était arrivé ?Un mail m’était parvenu en (...)
15/12 12:51 - L’enfoiré

Bonjour Pierre, Vous avez tout compris. J’ai plussé. Pour vous le prouver, je vous dédie (...)
15/12 12:36 - L’enfoiré

Bonjour Orélien, J’ai vu que vous demandiez qu’on vous réponde plus loin. Alors (...)
15/12 12:22 - L’enfoiré

Et que s’est il passé en ne connaissant qu’une partie des termes et des expressions (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous