• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Pomme de Reinette

sur DAESH-ISRAËL : un jeu de rôle ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Pomme de Reinette 5 octobre 2015 12:24

@Jonas

Je me permets de préciser à propos du Talmud : Il y a bien 2 Talmuds, celui de Babylone et celui de Jérusalem. Mais les 2 sont des recueils de commentaires de différents rabbins - ce qui fait qu’il y a déjà dans ces livres plusieurs avis différents sur chaque point qui est abordé (que ce soit des commentaires aggadiques - c’est à dire du récit biblique ; ou des commentaires halakhiques - c’est à dire concernant les lois) = il n’y a jamais un seul point de vue sur une question mais toujours des discussions et l’avis, souvent très divergents, de plusieurs « rabbis » de l’époque (6ème sc pour le Talmud babli et 3ème sc pour le Talmud Yeroushalmi).

Le Talmud fait partie de la « tradition orale », et - comme vous le dites- , il n’est qu’une partie de l’immense corpus de « commentaires » de la tradition juive.
Auquel il faut également inclure, la michna, les midrashs, les commentaires multiples des grands rabbins au cours des siècles (Rachi, Maïmonide, Saadia Gaon, Nahmanide, Guersonide, Abravanel, Yossef Karo, etc, etc...), le Zohar, etc ... toute une littérature et des écrits de la tradition herméneutique qui constituent une immense bibliothèque.

Toutefois, la plupart des extraits du Talmud que l’on trouve sur internet, sont issus, comme l’a fait remarqué Sarah, d’ouvrages antisémites et sont des faux, des traductions bidons ou des extraits sortis de leur contexte, qui justement exclus l’avis contraire qui se trouve juste dans la suite du commentaire donné par X ou par Y.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès