@Pierre Régnier
Le principal problème vient en effet du rapport au texte et à l’interprétation des textes.
Et dans votre « interprétation » vous en privilégier une qui ne correspond pas du tout à celle du judaïsme (par ex. vous oubliez totalement que le point central ce sont les 10 commandements).
D’autant que la Bible est un récit aussi mythique que les mythes grecs (eux aussi plein de batailles, de bruit et de fureur), et qu’en réalité, comme l’ont constaté les historiens et les archéologues, aucune trace de « grands massacres » n’a été trouvé en Canaan, correspondant à l’époque biblique.
Les hébreux ayant plus probablement fraternisé avec les populations locales, qui ont adopté peu à peu leurs traditions et leur langue.
On trouve plusieurs récits de cet ordre d’ailleurs dans la Bible hébraïque, comme par exemple la rencontre entre Melchisedek et Abraham, etc ... ou le fait qu’un certain nombre d’épouses des rois ou personnages prépondérants de l’histoire biblique sont issues des autres tribus ou populations de la région.
Les seuls à avoir perpétué des massacres de masse sont les différents « empires » constitués qui ont envahi la région à différentes époques : les égyptiens, les babyloniens, les assyriens, les romains, etc ....