Commentaire de César Castique sur Pourquoi l'Occident ne pourra jamais vaincre la Russie ni lui pardonner

César Castique 28 décembre 2015 17:30

@roman_garev

« Mais ici on écrit tout de même en français, ou je me trompe ? »

C’est du cas par cas. Des fois oui, et d’autres fois, on copie comme c’est imprimé sur le livre*.

« Et quant au prénom, Boris, c’est toujours comme ça, sur votre livre ? »

Non, non, l’utilisation de l’adverbe « même » indique bien que je m’étais trompé non seulement avec le prénom mais même avec le patronyme.

* Pour agrandir, cliquer sur « Voir cet image », au-dessous de la couverture à gauche.

Répondre Signaler un abus

07/06 10:19 - Alex

Article « classique »... La Russie ayant eu 25 millions de morts pendant WW2 (pardon, la « (...)
07/06 10:00 - Alex

@Hijack « Plus ça va aller et plus la Russie prendra de l’importance à tous les niveaux » (...)
07/06 09:57 - Alex

@Hijack "Sur les homos, c’est faux ... [...] La seule chose qui leur est demandée est de (...)
07/06 09:54 - Alex

@titi You’re perfectly right ! (je le fais en Anglais pour faciliter la réaction « (...)
06/01 09:44 - Mikhaïl Koutouzov

@César « Souvorov n’est point Boris, mais Victor. » Et ce n’est même pas Souvorov, (...)
04/01 15:45 - CN46400

@popov Je n’ai ni écrit, ni sous entendu cela. Les USA sont entrés dans la guerre pour (...)