Commentaire de Fergus
sur L'Anglais dans le Français
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bonjour, Orélien
Entièrement d’accord : nombre de mots français existent qui recouvrent parfaitement les mots anglais qui nous envahissent. C’est absurde et dangereux pour notre langue que cela contribue à affaiblir. Les mots anglais ne sont pas tous à exclure, mais ils ne devraient entrer dans le langage courant qu’en cas de défaut dans notre langue d’un mot de sens équivalent.
En breton, l’on cherche à préserver la langue en créant les mots qui manquent afin de ne pas utiliser les mots français. C’est ainsi que l’on dit yenerez pour réfrigérateur, pellgomz pour téléphone ou urzhiataer pour ordinateur. Les Bretons seraient-ils plus respectueux de leur langue que les Français ?
Derniers commentaires
-
17/02 14:54 - ricoxy
►Abou Antoun : « Fuck the Frenchies, they’re just Froggies ! God save the Queen (...)
-
17/02 14:43 - ricoxy
► « Je propose d’écrire mônter/démônter, en respectant la symétrie des mots et (...)
-
17/02 13:04 - bakerstreet
@Robert GIL On ne peut mieux dire que Claude Hagège. C’est étrange que ce qui est en soi (...)
-
17/02 12:36 - bakerstreet
@Robert GIL 40% des mots anglais sont tout de même d’origine française, datant de (...)
-
17/02 09:38 - philippe baron-abrioux
@L’enfoiré BONJOUR , merci pour votre réponse tout d’abord . vous me taxez de (...)
-
16/02 18:34 - L’enfoiré
@philippe baron-abrioux bonjour, Du snobisme à parler anglais.... ??? Contre du chauvinisme à (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération