Commentaire de skirlet sur La langue française, l'Europe et le Monde

Commentaire de skirlet

sur La langue française, l'Europe et le Monde

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

skirlet 22 juillet 2016 14:39

Article intéressant. Excusez-moi, auteur, mais une fois encore je vois à quel point l’anglicisation avance... Les majuscules inutiles fleurissent partout. Quand il s’agit de langues, « le français », « l’anglais », « le catalan » etc. etc. s’écrivent en français avec une minuscule ; quand il s’agit de gens, alors c’est « le Français », « l’Anglais », « le Catalan » etc.

Pour ma part, je reste persuadée que la traduction automatique ne sera pas ni fiable, ni même correcte avant d’avoir créé une intelligence artificielle.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

22/07 16:56 - Jeussey de Sourcesûre

@skirlet Merci pour vos remarques.En ce qui me concerne, le laxisme dans l’utilisation (...)
22/07 14:50 - skirlet

« Une langue est une arme de conquête, et les vainqueurs d’un conflit imposent toujours (...)
22/07 14:44 - skirlet

@L’enfoiré « Globish » est une marque déposée, une liste de 1500 mots. Ne pas confondre (...)
22/07 14:39 - skirlet

Article intéressant. Excusez-moi, auteur, mais une fois encore je vois à quel point (...)
22/07 11:14 - ewropano

Ils ne souhaitent pas que les Européens communiquent entre eux en anglais, ils veulent (...)
22/07 09:53 - Krokodilo

Au moins, en en parlant de temps en temps, luttons-nous contre le refrain que l’anglais (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous