• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Taverne

sur Spinoza, célèbre victime de l'obscurantisme


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Taverne Taverne 23 juillet 2016 22:18

Je me permets de dire, modestement, que Nietzsche s’est trompé en disant « deviens ce que tu es ! » puisqu’il confond les deux dimensions. « Deviens » est un impératif qui ne convient pas à un verbe de la contingence (ex : je deviens vieux, ce n’est pas un projet libre pour moi). Dans la dimension 2, active, on peut dire par contre : « fais de toi ce que tu es ». Là, ok. C’est pourquoi, l’interprétation de cette citation pose un problème pratique, d’application, peut-être à cause d’une mauvaise traduction ? Plotin disait « je veux sculpter mon être », là c’est clair.

Ou bien, Nietzsche était très malin et a voulu dire : « maîtrise tes deux dimensions même celle du devenir - qui échappe à ta volonté - mais sur laquelle tu peux avoir prise ». Bon,mais n’oublions pas qu’il a fini fou. D’où l’intérêt de structurer plus rigoureusement notre pensée pour ne pas terminer comme lui... smiley


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès