Commentaire de Decouz
sur Madame, il m'a copié dessus !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Il fut un temps où le nom de l’artiste ne comptait pas.
On peut aussi se demander si le traducteur ne fait pas un oeuvre originale.
Et puis nous oublions...et un léger changement parfois change tout... dans la forme...ou dans l’intention.
Derniers commentaires
-
07/05 15:31 - Ouam
« cette POUR la démocratie » « cette fois POUR la démocratie » evidemment...
-
07/05 15:26 - Ouam
@olivier cabanel : J’peut jouer :-p « tiens devinette pour vous occuper : le menteur qui (...)
-
07/05 13:13 - olivier cabanel
@Mohammed MADJOUR j’ajoute que personne ne conteste le fait que la traduction et le (...)
-
07/05 11:28 - olivier cabanel
@Mohammed MADJOUR non, je confirme, vous n’avez jamais dit que vous étiez modeste. mais (...)
-
07/05 11:25 - olivier cabanel
@Le421 le MDT bien trouvé !et la le pen joue sur ça !elle a tenté d’affoler les (...)
-
07/05 11:17 - captain beefheart
@Jeussey de Sourcesûre Bonjour,et merci à Olivier pour son article.J’espère que son vieil (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération