• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Pascal L

sur En Tunisie : Que cache le tourisme religieux ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Pascal L 30 octobre 2017 13:09

@Pascal L
Je n’y peut rien, la traduction par raisin vient de spécialistes des langues sémitiques qui précisent des raisins bien blancs et bien ronds, ce qui n’existe pas vraiment dans le monde désertique de la naissance de l’Islam. Il faut comprendre que les descriptions bien trop humaines du paradis nous viennent de la culture perse. Elles sont donc probablement contemporaines des califes abbassides (après 750) qui avaient pris Bagdad comme capitale. On y trouve des rivières qui coulent en permanence, mais pas de soleil, car celui-ci brûle et assèche. Il y a des sofas pour se reposer éternellement et on peut y boire du vin. Pour les toilettes, ce n’est pas précisé. Dans un désert, cela ne pose pas de problèmes, mais dans un jardin ?

Quand à Allah, il ne se dévoile pas dans le Coran. Rien ne dit ce qu’il va faire de vous et cela est déjà un supplice. Si nous ne savons pas quoi faire, la tentation du juridisme est grande ; toujours plus de lois pour optimiser ses chances et l’obéissance à ces lois peut également être un supplice. Quand on voit l’absence de sourire des salafistes, on se dit que cela doit être très dur.

Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès