• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Jean Keim

sur Gnosticisme... la grande hérésie


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Jean Keim Jean Keim 22 novembre 2017 18:25

@Gollum
Je vous conseille de (re)lire les 4 Évangiles tels qu’ils ont étés traduits par Claude Tresmontant, notamment et même surtout celui de Jean ; beaucoup s’accordent à penser que ces quatre versions sont les moins déformées par le temps, par les dérives inhérentes aux traductions successives et par les interprétations personnelles, de plus que cherchez-vous, est-ce accéder au message quel qu’il soit ou est-ce une connaissance initiatique particulière qui serait éventuellement à rattacher à une ancienne tradition ésotérique hypothétique ? 

Dans le passage que vous citez, il me semble que Jésus fait référence à deux modes de perception différents : soit la compréhension intellectuelle qui est celle notamment des théologiens, soit la perception directe sans – autant que cela est possible – le filtre des a priori, cela une fois de plus, rejoint la conversation que Jésus a eu avec Nicodème au sujet de ce qu’il appelle ‘naître de nouveau’ (Jean chap. 3).
Finalement tout peut être simple.

Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès