• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Decouz

sur L'histoire des mots est passionnante...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Decouz 10 mars 2018 09:13

Qabale ne vient pas de racine latine ayant donné cheval (mais il faut remonter plus haut jusqu’à l’hindo européen commun), mais du sémite QBL, l’idée étant de recevoir, en particulier de recevoir, et de transmettre, une tradition, 

c’est la même racine que Qiblah en arabe.
Le « Q » de « Qabale » n’est pas le son « k » du français, mais un son plus dur, prononcé au fond de la gorge.
Après il est toujours possible de faire des rapprochements phonétiques, plus ou moins acceptables ou éclairants, mais ce n’est plus alors une filiation étymologique, ce serait un rapport direct au son en tant qu’élément signifiant à lui tout seul, cela peut s’entendre en poésie par exemple.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès