Commentaire de L’Astronome sur Quelques nouvelles du front des langues

Commentaire de L’Astronome

sur Quelques nouvelles du front des langues

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

L’Astronome 18 octobre 2018 13:59

@skirlet

en termes de = en matière de, en ce qui concerne, quant à. En termes de, au sens propre, veut dire : si on utilise le vocabulaire de. « En termes de médecine, une autopsie est l’examen du corps pour déterminer les causes de la mort ».

en charge de = chargé de, responsable de

méthodologie = méthode ; technologie = technique, voire technique de pointe ; pathologie = maladie, affection. Une pathologie sévère = une maladie grave.

Etc. etc. etc.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

21/10 20:43 - skirlet

@sls0 Non ce n’est pas toujours comme en France. Le français a un regard ethnocentré sur (...)
21/10 14:14 - sls0

@skirlet En Hollande les études universitaires sont en anglais. En Chine qui a un bon niveau (...)
20/10 21:40 - skirlet

@sls Ce baser sur le dire des personnes qui y sont allé il y a mieux. Oui, par exemple, se (...)
20/10 20:47 - sls0

@skirlet Wikipedia la source. J’ai pas mal de collègues qui sont allé en Chine pour (...)
20/10 15:16 - skirlet

@sls0 Si on commence à chercher un locuteur comme ça, dans la rue, même 100 fois est trop (...)
20/10 06:03 - sls0

@skirlet Plus facile de trouver un chinois qui parle anglais, il y en a 10 millions, 625 fois (...)

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de L’Astronome

sur Quelques nouvelles du front des langues

Derniers commentaires