Commentaire de dr.jambon-beurre
sur Pourquoi l'anglais n'est pas une solution pour l'UE
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@skirlet
j’ai vu les Espagnols et les Français essayer de se faire comprendre en anglais
Idem, j’utilise l’anglais pour tous mes tchats avec des correspondants latins, c’est très frustrant car en discutant avec eux on s’aperçoit vite de la proximité culturelle qu’il y a entre eux et nous. Et de toute façon, une fois sur deux, on en revient toujours à l’art de vivre et à la bonne chère. De plus ils subissent comme nous l’ultra libéralisme anglo-saxon qui ne leur correspond pas du tout et sont, du moins en amérique, plutôt anti-yankees, bien plus qu’en Europe.
mais obliger plusieurs personnes à apprendre le néerlandais
Ce n’est pas une langue très sexy je vous l’accorde mais ne serait-ce pas déjà le cas actuellement ? On m’a obligé à apprendre une LV1 dès le CM2, l’allemand en l’occurrence, je n’avais pas le choix, la proximité de l’Allemagne certainement. Je la maîtrise très mal mais je connais les rudiments pour demander mon chemin dans une ville qui me serait inconnue et commander un repas, c’est un petit plus indéniable.
Chaque langue représente un gros travail d’apprentissage
Si vous voulez la pratiquer parfaitement, en effet, c’est un long travail pour en saisir toutes les subtilités mais il ne me semble pas nécessaire de rendre toute la population parfaitement bilingue.
c’est marrant que le russe est classé dans les langues « exotiques » comme le hindi, le chinois
Dans toute ma vie scolaire, je n’ai eu que 3 choix possibles : anglais/allemand au collège et espagnol en plus au lycée. Toutes les autres langues me paraissent donc « exotiques » bien qu’elles ne le devraient pas.
Concernant la défense des langues j’apprécie beaucoup le travail de l’AFRAV que vous devez certainement déjà connaître.
Derniers commentaires
-
23/11 01:02 - skirlet
@dr.jambon-beurre Pour avoir essayé, ce n’est pas évident du tout. Ben, ça va à peu (...)
-
23/11 00:49 - skirlet
@vesjem L’anonymat donne en effet cette possibilité, mais ce n’est pas une (...)
-
22/11 23:29 - JC_Lavau
@dr.jambon-beurre : « le schwyzerdütch n’est pas une langue mais une maladie de la gorge (...)
-
22/11 23:03 - dr.jambon-beurre
@skirlet Et pourtant, à une époque (assez récente) on prônait « l’intercompréhension (...)
-
22/11 10:56 - vesjem
@skirlet l’anonymat permet le tutoiement, de même qu’on peut se passer du bonjour ; (...)
-
22/11 00:14 - skirlet
@vesjem Je ne me souviens pas qu’on se tutoyait... Pour ma part, j’ai déjà écrit à (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération