• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Luc-Laurent Salvador

sur Le Sionisme : la déclassification progressive des archives change le regard des historiens sur les Processus associés à sa mise en oeuvre


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Luc-Laurent Salvador Luc-Laurent Salvador 8 décembre 2018 08:45

@Gollum

Pour vous donner le goût de le lire, voici une dernière perle parmi celles découvertes par Biglino. Je vous la recommande car elle montre bien la difficulté des interprétations théologiques ou spiritualistes et démontre que l’AT est d’abord un récit qui doit être pris au pied de la lettre, c’est le cas de le dire, et dont on ne prétendre s’abstraire qu’avec de TRES sérieuses justifications qui ne sauraient être seulement la saveur ou la valeur des interprétations qu’on est susceptible de plaquer dessus.

Quand je dis ça, je ne dis pas qu’il ne faut pas y chercher les graines de la transcendance, mais que c’est un travail trop sérieux pour qu’on puisse se permettre d’être dogmatique. Rien ne doit être écarté, il ne s’agit pas de construire une doxa ou une catéchèse. Il s’agit d’avoir des yeux pour voir et des oreilles pour entendre.
Alors écoutez ça, dans Deutéronome 26:12-14, l’Elohim Yahvé (que les théologiens qui n’ont peur de rien désignent par l’Eternel ton Dieu) demande ceci :

 Tu auras un lieu hors du camp, et c’est là dehors que tu iras.

13 Tu auras parmi ton bagage un instrument, dont tu te serviras pour faire un creux et recouvrir tes excréments, quand tu voudras aller dehors.

14 Car l’Éternel, ton Dieu, marche au milieu de ton camp pour te protéger et pour livrer tes ennemis devant toi ; ton camp devra donc être saint, afin que l’Éternel ne voie chez toi rien d’impur, et qu’il ne se détourne point de toi.

Même si cette traduction est assez mauvaise (cf. l’interlinear avec le lien) il ressort clairement, après l’épisode de la forêt de Mamré avec Abraham, qu’il s’agit bien d’un être de chair et d’os, un Elohim qui pourrait se salir en marchant et que, si tant est qu’il préfigure le Dieu universel de la chrétienté, le moins qu’on puisse dire est qu’il ne l’incarne pas tant il a « trivialement » les pieds sur terre.

Il va de soi que beaucoup de lectures « ésotériques » gagneraient à être remises elles aussi les pieds sur terre. L’objectif me paraît être la compréhension de l’ensemble dans lequel l’ésotérique a, certes, sa place, mais pas de prééminence a priori car il ne correspond jamais qu’à un certain niveau. Je trouve beaucoup plus intéressant de rechercher ce qui est invariant d’un niveau à l’autre et, à l’évidence, le meilleur candidat, c’est le sacrifice, n’est-ce pas ?

https://saintebible.com/interlinear/deuteronomy/23-12.htm


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès