• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Chantecler

sur Ce que démocratie veut dire


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Rantanplan Chantecler 3 mai 2019 07:54

@yorgos delphis

aucune langue n’est « étymologique » en soi, pas plus la langue grecque qu’une autre. Elle n’a rien à voir avec le chinois par exemple avec lequel elle n’entretient aucune relation de filiation.
Si vous voulez dire qu’elle est la source principale du français, c’est faux.
Le substrat fondamental du Français est le Latin, mais aussi le Germain et des traces de Celte et d’Arabe.
Il est vrai par contre que le Grec ancien a été utilisé par le monde dit « savant » pour forger des néologismes, en particulier en médecine, mais aussi en physique, astronomie, etc. Cette tradition remonte à la renaissance quand le bas latin était considéré comme vulgaire et quand les humanistes recherchaient une génalogie plus noble.
Les mots « algèbre », « samovar », « tsunami »« week-end »et « troll » n’ont rien de grec !
.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès