• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Fergus

sur Ces mots qui nous parlent d'autres pays...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Fergus Fergus 6 septembre 2019 16:29

@ JC_Lavau

« Il avait navigué sur un dundet de soixante tonneaux »

A ce détail près que je n’ai jamais vu ce nom écrit ainsi. Et ce n’est pas faute d’avoir lu de nombreux livres et articles sur la pêche, notamment dans la revue Le Chasse-marée, incontournable publication dans le genre.

De même at-il été orthographié « dundee » dans la presse bretonne à l’occasion de la perte d’un ex-thonier de Gâvres reconverti au tourisme qui a malheureusement sombré il y a quelques jours dans le gofe de Gascogne : la Reine des flots (lien). 


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès