Commentaire de Giordano Bruno
sur Comment qu'on cause ! (2)
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
« le futur proche – qui se construit avec le verbe aller, employé comme semi-auxiliaire (Le train va partir dans trois minutes) »
Cette idée de futur proche ne tient pas la route.
Remarquez que ce « futur » peut se conjuguer à tous les modes et tous les temps, y compris ceux du passé :
Tu vas manger ; tu iras manger ; tu allais manger ; tu allas manger ; tu irais manger ; va manger, etc.
Quelle analyse ferait-on de « Tu allais manger » ? Un futur à l’imparfait ?
Considérez aussi des phrases telles que :
« Nous allons tous mourir un jour » ; « Le soleil va s’éteindre un jour. » Pas très proches, ces futurs.
Cumulons les 2 problèmes avec cette phrase :
Dès lors qu’Hitler fut nommé chancelier, l’Allemagne allait à sa perte. Futur proche ?
Ce semi-auxiliaire exprime bien plus l’idée d’inexorabilité ou de quasi inexorabilité que celle de futur proche. L’erreur à sans doute pour origine qu’un événement dans le futur proche est bien souvent considéré comme quasi inexorable.
Derniers commentaires
-
05/10 18:02 - Giordano Bruno
J’ai cherché une phrase de remplacement. J’ai pensé à cela : Il y a plus de 2000 (...)
-
05/10 11:08 - Gilles COLIN
@Giordano Bruno J’ai supprimé cette phrase, ce qui n’enlève rien à l’intérêt (...)
-
05/10 10:21 - Giordano Bruno
Je vous remercie de l’intérêt que vous portez à ce que j’ai écrit. J’en ai (...)
-
05/10 08:16 - Gilles COLIN
@Montagnais Il y a bien longtemps que je n’attache plus aucune importance aux notations (...)
-
05/10 08:06 - Gilles COLIN
@Giordano Bruno Effectivement. J’ai ajouté votre commentaire dans la partie Conjugaison (...)
-
05/10 07:53 - Gilles COLIN
@nono le simplet Effectivement. On a (rarement) lu : une opinion toute nôtre, cette nôtre (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération