Commentaire de popov
sur L'allégorie de la mouche et de l'éléphant : le piège de la menace terroriste
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@JC_Lavau
Bonjour
C’est vrai que la multiplication de termes franglais ne m’a jamais empêché de dormir. Je me souviens d’une tentative de lutte contre ces termes par un ministre nommé Toubon. Les gens l’avaient rebaptisé monsieur Allgood.
Personnellement, j’évite l’usage de mots franglais autant que possible, peut-être tout simplement parce que je n’aime pas suivre les modes.
Mais j’avoue qu’il y a des pans de la physique que j’ai étudiés en anglais et que je n’ai jamais essayé de traduire « kink soliton » en français.
Derniers commentaires
-
01/12 11:07 - William
@Kapimo je vais donner une référence qui ne soit pas pro-US, que vous ne pourrez pas taxer de (...)
-
30/11 09:03 - egos
Une récente chute de météorites fait plusieurs victimes à Londres et la Haye. Outre manche, (...)
-
26/11 22:56 - Attila
@tiptop Et allez-y, et encore, c’est toujours les autres qui sont bêtes : c’est (...)
-
26/11 22:35 - tiptop
@Attila A un certain niveau de bétise, il n’est pas possible de répondre voire (...)
-
26/11 14:53 - Kapimo
-
26/11 10:06 - William
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération