Bonjour Marion, 

Merci pour cet article concernant une maladie complexe, multifactorielle et encore insuffisamment comprise. Permettez-moi également d’intervenir avec quelques précisions, car mon nom est cité plusieurs fois dans les commentaires liés à votre article, par la personne qui utilise le pseudonyme de njama.

En réalité, njama est très probablement un de très nombreux pseudonymes de Mme Elena Pasca, l’auteur du blog qu’elle mentionne (de manière très élogieuse) et fait connaître elle-même... Dans son blog, elle a noirci des dizaines de pages où elle attaque à la fois mes compétences chirurgicales et scientifiques. Je souligne qu’elle ne m’a jamais rencontré, même pas pour me demander ce que je fais, comment et avec quels résultats (drôle de façon de faire une « enquête », n’est pas ?). 

Manifestement ses idées sont contagieuses, car elles ont été reprises sans aucune vérification par d’autres personnes qui pudiquement se considèrent comme étant « des lanceuses d’alerte », dans des blogs ou des livres. 

Dans son blog, Mme Pasca oppose ma technique chirurgicale à celle des chirurgiens Américains (David Redwine, Tamer Seckin) ou Suisses (Marc Possover) qui me connaissent personnellement, m’ont vu opérer à plusieurs occasions et apprécient aussi bien ma façon d’opérer (très différente de celle que Mme Pasca imagine) que mon travail scientifique. 

Pour l’auteur du blog et pour ceux et celles qui reprennent ses idées, peu importe que je fasse partie du cercle restreint des chirurgiens qui ont réalisé plus de 1.000 interventions sur des formes sévères d’endométriose colorectale, peu importe également que mon équipe a été accréditée comme Center of Excellence in the Management of Endometriosis Care et moi comme Surgeon of Excellence in Multidisciplinary Endometriosis Care par l’exigent organisme d’accréditation Surgical Review Corporation (USA), peu importe que des centaines de mes interventions d’exérèse d’endométriose profonde sévère à caractère didactique sont accessibles sur internet, peu importent les dizaines d’études scientifiques dans l’endométriose que j’ai publiées dans des revues du Top 5 international et qui sont accessibles sur PubMed, peu importent mes nombreuses conférences sur la chirurgie de l’endométriose colorectale et mes interventions chirurgicales transmises en direct de Rouen et de Bordeaux dans noumereux congrès sur 6 continentes … 

C’est consternant de voir avec quelle désinvolture Mme Pasca enchaine les contrevérités sur des sujets qu’elle ne connaît pas… Il est impossible de tout reprendre et contester, et le temps ne me le permettrait pas, tellement les contrevérités abondent dans ses textes… La cohorte CIRENDO est un bel exemple. Il s’agit d’un registre financé depuis 2009 par les 4 CHU de l’Interrégion Nord Ouest (Lille, Rouen, Caen, Amiens). L’argent qui finance la cohorte est public. La cohorte a permis la réalisation de nombreuses études cliniques, largement reconnues par la communauté scientifique internationale. Il ne s’agit pas de proposer ou de vendre les patientes des cohortes aux industriels, comme l’affirme Mme Pasca, car ces patientes ont déjà été traitées… Autre exemple, le PlasmaJet, qui est mentionné dans ses commentaires, est un bistouri virtuel utilisé à exciser les tissues avec des marges saines ou à faire disparaître les lésions qui sont transformées en fumée (ablation ou vaporization). Madame Pasca ne lit manifestement aucun des articles scientifiques qu’elle critique, car elle trouverait les réponses à ses interrogations et critiques, mais fait simplement des déductions à partir des titres et des résumés, qu’elle traduit parfois de manière erronée…

Dans un pays où la liberté de parole est garantie, rien ne peut arrêter ce genre de fake news diffusés sur internet. Dans le nouveau monde virtuel de l’internet, n’importe qui peut s’autoproclamer expert dans une maladie aussi complexe que l’endométriose et attaquer violemment des médecins et des chercheurs qui consacrent leur énergie et leur temps à comprendre et traiter cette pathologie. La différence entre les lanceurs d’alerte et ceux de fake news est parfois difficile à saisir pour les lecteurs. 

Personnellement, je ne me sens pas concerné par ses propos. En revanche, il existe très probablement des patientes en errance thérapeutique qui retardent leur vraie prise en charge car, en faisant confiance à Mme Pasca et à ceux qui partagent ses idées, elles sont convaincues qu’en France la maladie est très peu connue, qu’elle est toujours mal traitée, que l’exérèse n’est jamais pratiquée, et que les malades sont des victimes d’un vaste complot planétaire médico-industrialo-médiatique. 

Pr Horace Roman, 

Chirurgien de l’endométriose à Bordeaux, 

Surgeon of Excellence in Multidisciplinary Endometriosis Care (Surgical Review Corporation, USA)

Professeur de Chirurgie de l’Endométriose à Aarhus Medical University, Danemark 

Membre des bureaux exécutifs de World Endometriosis Society et European Endometriosis League