• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Fergus

sur Le confinement, certes, mais l'exode des Parisiens pose problème...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Fergus Fergus 19 mars 2020 09:21

Bonjour, San Jose

« Quand je parle à un jeune de banlieue (...), je ne lui parle pas bébé comme vous feriez »

Je m’efforce en toutes circonstances de parler comme j’écris, autrement dit dans le respect de ma langue maternelle. 

Cela dit, vous savez très bien que ce n’est pas toujours possible : dans une discussion, surtout lorsqu’elle est animée, le français auquel on a recours est émaillé de formes d’usage plus ou moins éloignées de la forme académique.

Un constat que l’on retrouve dans les débats du web où l’on s’approche plus ou moins consciemment de cet usage de la langue telle qu’elle est parlée par la majorité de nos compatriotes. A cet égard, je crois pouvoir affirmer que vous-même n’êtes pas, dans vos multiples commentaires, avare de formulations assez éloignées de cet académisme que vous revendiquez. Et c’est normal.

Enfin, pour ce qui est de votre référence à Vaugelas, vous me faites carrément marrer (pardon, rire) dans la mesure où une partie non négligeable des mots et des formulations de cet homme de lettres du 17e siècle est, depuis belle lurette, officiellement frappée d’obsolescence par cette Académie gardienne des bons usages de notre langue !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès